韓国でイベスペのイベントやってるみたいやけどブーストなしのルーレット天井なしらしくて草
そこまで再現しなくていいから…
>>100
嘘でしょ…
>>100
アホちゃうか？
>>100
出典どこ？
繁体字verだと天井ある
https://uma.komoejoy.com/h5/news.html?detail=736b3763c6dd4bba9da0d05a904535b5
>>139
マ？
ツイッターで見ただけやから嘘やったんか
すまんな
>>139
なんやあるやんけ
>>139
グーグル翻訳してきた 天井あるやんけ！
1.「ルーレット抽選」にエントリー数を追加しました。 各ビンゴカードのエントリー数が25回に達すると「エントリー数」と呼ばれ、26回目のエントリーから未獲得のルーレット報酬がもらえます。
2.イベントPtの報酬が達成されました。 アクティビティタスクの内容が調整されました。
3.イベントストーリー視聴後に入手できるイベント限定サポートカードの入手方法を、イベントクエストを行わずにイベントストーリー視聴後に獲得できるように調整しました。
>>170
達到25次後即でわかるやろ
>>100
韓国verでも25、26の数字が見えるので、天井ありになっている可能性が高い
そういや台湾香港でも今日リリースだったんやな
>>101
メジロライオン好き
>>101
重砲理解
めぐろどぼ
>>222
何でマンハッタンがマンチェスターになるんやろ
>>222
マンチェスターシティカフェのウイイレ感
再翻訳一覧にキャラ追加されてて草
>>228
本当に賢いすき
>>228
メグミマックイーンすこ
>>228
タマモクロス(迫真)
>>228
里美ライトドリル草
>>228
ヨルダン東部好き
配布サポカと根性ウララは雑魚だから砕けって韓国語と繁体字でどう書くんや
>>241
草
>>241
鬼畜すぎるやろ
>>241
ライバルは場外戦術で消していくトレーナーの鑑
未だにお前らのこと許してないからな
砕かない奴は逆に情弱とか言ったやつ出てこい😡
>>320
ウッソだろおまえw
>>320
草
>>320
ほんま草 ほんま草
引用元： https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1656342021/
→
→
→
→
→
→
コメント一覧(108)
こっちのをそのまま翻訳だけして使うんじゃないんやな…
ソシャゲで古いイベント復刻するとな、今のバージョンで当時のギミックがまともに動くかの確認がアホみたいに大変やねん
リソース（ストーリーやイラスト等）を作らんでもええから、その分は楽と言えば楽やけどな
わかる
他のソシャゲでPVP保存するのあるんやけど昔のは再生したらバグって止まるんやわ
プログラムは半分作り直しで
デバッグは100％やり直し
語原を変えることによるバグや
誤字脱字のチェックもあるしな
ゲームに吹き替えが根付かなかったのは救いなのかな
語原って何…？笑
一昨日始めた新規だけど、過去イベのサポカ入手が絶望的って聞いて凹んでる
先行者利益だからそれは仕方ないんだが、台湾版で初めからやり直した方がいいんかな？中国語だしなんだかんだ読めそう
サイゲのことだからどうせいずれ復刻イベはやる
いつやるかがわからないってだけだぞ
もう1年半くらいたってなかったっけ？
中国語触れたことないなら感じで雰囲気わかってるつもりでも全然わからんぞ、悪いこと言わんからやめとけ
知ってる漢字でも意味全然違ったりするからな
米浴
米青浴？
流石だなビバモーニングライト
メガドボ先生……ｗ
また新しいペンネーム作ったんすね、先生
響き的に雑誌は青年誌かな？
アマゾンをリン！
イベスペ砕いてまだ続けてる人って実在したんだ…
無微課金ならキタちゃんサポカ来た辺りでやり直してるかも知れないけど、
それなりに課金してて、まあまあの結果があった人はリセットもしにくいでしょ(そのくらいの人なら無くてもさほど困らないだろうし…)
当時は、そんなに間を置かずに復刻するだろうみたいな空気だったし
砕いたんじゃ無くて、ルーレット沼った方かも。
イベント途中にDMMPC版解禁されたから
最終的に間に合わなかった俺みたいのも居る筈
40万は超えたんだが、ルーレットにも負けて2凸
見知らぬ、天井
よかった、あの悲劇はもうないんだね
ヨルダン東部で〜す、よろ〜。とか笑うわ！
スペ3凸民の悲劇は無くなりそうで良かった。
トント（サウナの妖精）
メグロシンシンは東京芝２５００ｍ
パーマーがパンダ感ある名前にあとさくらちよき
織姫が大好き…とっとと始めて
天皇（迫真）
やんごとなきお方も美少女化するのにはまいったね
保留と祝福好き
サポカ揃ってる人はイベスペ使わないから…
賢さブルボン？そっちは必須かな…
初期環境でイベスペ使わないとかマ？
今の日本と進行度異なる事考えてないだろ
マヤ…ノ？
なんでバクシンがいないんだろうか
☆3だけだからだろ？
上の表ヒーラーグラスとか正月ウララしか居ないし
速子で毎回ちょっと笑ってしまう
すまない…
保留と祝福好き
愛麗速子 別キャラみたいな響きだ
めっちゃおしとやかで麗しの高嶺の花の深窓の令嬢で女子生徒憧れのお姉様で何より問題行動起こしそうに無い響き
アグネスがアグネスチャンから来てるからね
皇帝の栄光ってなんかルドルフみたい
それはそれとしてメンテ画像カワイイ
里美ライトドリルのちょっと芸名で狙いすぎた芸人感
「ど〜も〜里美ライトドリルでーす。今日も観客の皆さんのトラウマを軽くほじくり返していこかなって思ってるんですけどね」
目を引くワシ（ウマドル）草
[メジロ家のみなさん(星3)]
メグミマックイーン
メガドボ
メグロシンシン
目の白色光
メジロアルダン
アルダンは種牡馬として輸入されたから、現地語からでもきちんと翻訳できるのか？
「アルダン」が音そのままの当て字だからじゃない？
メジロがメグロになるのなんでなんだ…
ブライトが蛍光灯になってしまった
東シナ海の皇帝ってアレだろ？
アヘン戦争で活躍したアイツ
天皇(直球)でいつ見ても吹く
大木特急（ビッグツリーエクスプレス）
サポカ砕き民って一番ネットやっちゃいけないタイプだと思う
吉野家でコールスロー万引きしてそう
回転寿司の熱湯出るとこで手ェ洗ってそう
「さくらちよき」すき
メガドボの別名義感スキ
本文101のカフェは、きちんと曼哈頓＝マンハッタンになっているな。
香港ジョッキークラブの略語だと曼城＝マンチェスターシティになっていた。
はえー本当に賢い
ニシノフラワー→野花
西はどこ…ここ？
重砲ほんとすき
東シナ海の皇帝とかいうセンシティブすぎる名前
メグロシンシン…パンダ娘かな
メグロじゃねえメジロだ
合ってないけど合ってる
画像だとメグロシンシンになってる
パンダの目の周りは黒いからメグロなのだ
ワイ無ベスペ、低みの見物
画像には載ってないがスイープトウショウ→東部事業改革もおすすめ
メwwガwwドwwボwww
稲荷一(イナリハジメ)って読んでみたら妙に可愛らしい
みんな大体カタカナとか漢字なのに突然英語になる新春オペとアイネスは一体どういうことなの…
メガドボはR-18作品用か？
ドットさんトントでもあんまり違和感ないな
「本当に賢い」
あっ、ふーん
イベスペはこっちにもなんか救済欲しいな
キャラとサポカは仕方ないけど改善したところは最初から向こうに備えてあげて
台湾版の方だと何となく文字で意味がわかってクスッとなるな。
あんなキツいルーレットやらされてて
何で外国だけ天井ありやねん
許されないやろ
日本人特有の俺もつらい思いしたからお前もしろ理論
まあ、フェアではないのは確かだよな
お手々繋いでみんなでゴールが当たり前の人らとか
対戦育成に興味がない人とか
廃課金組にはどうでも良いことなんだろうけど
普通に対戦のあるゲームで育成環境がフェアじゃないのはクソだと思うわ
まぁ海外と対戦が実装されず独自で行くならどうでもいいけどな
ジャアアアアアアアアアアップwwwwwww
はぁ～～～～～～～（クソデカ溜息）
再配布も一向に来ないし日本人プレイヤーは実験台か何かなの？
キン肉マンの技みたい
「超人ビッグツリーエクスプレス!!」
そらそうだ。
ＵＩ部分を評判悪い時代の物に揃える理由なんてかけらもないわ、
おそらくクライマックスシナリオだって最初から今の仕様で出るはずだぞ。
美しいポーズ！
素敵なポーズ！
うぅ…本当に賢い…
最初から天井有りとか不公平だから全員にスペちゃん5枚配布しろ
沼って2凸で終わった俺のスペちゃんを救ってみせろ
お願いたすけて
ただの東部じゃもう満足できない体になっちまった、東海岸じゃなきゃ…
ヨルダン東海岸→ヨルダン東部がヨルダンに海岸は無いってツッコミに対処したみたいで草
三浦バーボンの売れない芸人感
やる気下がってそう
ヨルダン東海岸から海岸なくなってるのほんと草
エアタンクとかいうとんでもねーセクハラ
“ほんま草”ではなく、意図的に誤情報流すのは明確な悪だろ。
信じる側が割を食った事に対する抗議の正当性とは別に考えるべき。
アーリアリアリアリアリアリアリアリアリアリアリアリアリアリアリアリ
アリーデジタル（尊死）
当時26×4回以上回して、それでもイベスペを完凸出来ていない奴にだけプレゼントしてやれば良い
そんな運の悪い奴なんてごく少数なんだし
ビンゴ分は3枚で終わりだから26×3だな
ちなみに俺は79走まで回して1枚しか凸できなかったぞ
イベスペ下さい！
復刻いい加減まだですか
もう正直イベスペあっても使わないけどそれはそれとして配布一枚だけ持ってないのもなんか嫌なので復刻してください
他のメジロは比較的原型あるのにドーベルだけ『メガドボ』なの草
文字数すらあってないじゃん
目の白色光
メイショウドトウの「トント」かわいい
川上姫
すこ
韓国１位
香港１位
台湾１位
マカオ１位
ウマ娘、ヤバくね？？
現地での宣伝もしてるでしょうが、日本でずっと話題になってるゲーム、
なんて噂を聞いて始める人も多いでしょうね。
問題はこの勢いを維持できるか…、サイゲはこれからも頑張ってほしいですね
玉藻十字のこれ以外言いようがない感好き
目を引くワシ！
ヨルダン東部！
東部事業改革！
トント！
最初は育成が楽しくて余裕でルーレット天井いったけどな
無凸のワイ、低みの見物
アリスデジタル先生がサーシェスみたいになってる…
人前に出る時はちゃんと身だしなみ整えるのと髪色はだいたい共通してるな…